Eu fiquei na rua metade da noite embaixo da sua janela... como da primeira fez que te conheci, esperando para subir, mas não tinha a ousadia.
Pola sam noæi proveo na ulici, ispod tvog prozora. Baš kao kad sam te prvi put vidio, želeæi doæi, ali se nisam usudio.
Nathan, pensei sobre isso metade da noite.
Nathan, pola noæi sam razmišljao o tome.
Arnie está tão cansado. Dormirá o dia todo e metade da noite.
Arnie æe od umora spavati cijeli dan i pola noæi.
Teria que passar metade da noite atirando em baratas.
Proveli biste pola noæi ubijajuæi buba-švabe.
Devem ter viajado metade da noite para chegar aqui cedo.
Sigurno su jahali pola noæi da bi tako rano stigli.
Harry veio a Halbestadt e passou metade da noite com a Kim.
Harry je došao u Halberstadt... i ostao sa Kim pola noæi.
Passei o resto do dia pensando e a metade da noite bebendo.
Ostatak dana sam proveo lutajuæi, ostatak noæi opijajuæi se.
A sua mãe te procurou todo o dia e metade da noite; onde voce andava?
Majka ti je bila napolju celi dan i pola jebene noæi, gde si bila u kurcu?
Na verdade, fiquei acordada metade da noite pensando nisso.
Zapravo, bila sam budna pola noći jer sam razmišljala o tome.
Eu perdi metade da noite. Estive a sua espera.
Da, a ja sam upravo protratio pola noæi.
Isso custou 6 de meus homens e metade da noite para extrair esta platina.
Šestorica su pola noæi izdvajali platinu.
McGee passou metade da noite criando um programa com esses critérios, que pode dizer a idade por meio de fotos.
McGee je razvio program koji oèitava dob osobe sa fotografije.
E fico metade da noite vigiando os coiotes.
Pola noæi probdim pazeæi na kojote.
Passei metade da noite bebendo, tive dor de cabeça, e só queria ir embora daqui.
Pili smo citave noci i imao sam strašnu glavobolju... i samo sam hteo da što pre odem odande.
Bem, eu acho que você deveria suspeitar um pouco de qualquer sentimento que tenha após ver um homem ser executado e ficar fora durante metade da noite.
Mislim da bi trebalo da budeš sumnjièava o onome što oseæaš posle gledanja smrti èoveka i ostajanja napolju cele noæi.
Escute, chefe, passei metade da noite a verificar o disco do computador do Frank Connell.
Pola noæi rastavljao sam Connellov tvrdi disk. Nema nièega.
Faz dois dias, quando seu pai chegou em casa na metade da noite, tentou me convencer que tinha se transformado em um cachorro.
Pre dva dana kada je vaš otac došao kuæi u sred noæi, Pokušao je da me ubedi da se pretvorio u psa.
Esperamos acordados metade da noite em vão.
Ми смо те сви узалудно чекали до пола ноћи.
Acabei de passar metade da noite na delegacia de Metrópolis.
Upravo sam proveo pola noci u policiji Metropolisa.
Passei metade da noite contando para a Mimi como o Jerry é legal.
Upravo sam proveo pola noæi prièajuæi Mimi kako je Jerry super.
Ela me mantem acordada metade da noite.
Budna sam zbog nje pola noæi.
Perdemos a luta, o jantar foi um desastre. Gastamos metade da noite no hospital e fomos expulsos do hotel.
Propustili smo meč, večera je uništena, proveli smo pola večeri u bolnici, i izbačeni smo iz hotela.
Passei metade da noite tentando tirar você da sala da champanha.
Pola noæi sam proveo odvajajuæi te od šampanjca.
Na verdade, gastei metade da noite contando que te suspendi por chamá-la de "puta da ginástica".
Пола вечери сам је одговарао од тога да те казни што си је назвала кучком.
Fiquei metade da noite olhando para o teto.
Bila sam budna pola noæi i buljila u plafon.
Gin-Gin passou metade da noite com diarréia.
Džin-Džin je imala proliv, bila sam budna pola noći.
Ele passou metade da noite falando em tirar minha licença.
Pola veèeri je pretio da æe tražiti da mi oduzmu dozvolu.
Passei metade da noite acordado com a Jeannie andando com o Adam de um lado para o outro.
Bio sam budan pola noæi, Jeannie je umirivala Adama.
Passei metade da noite aprendendo a falar Calanasia Zbrezniak.
Cijelu noæ sam uèio izgovoriti Calanasia Zbrezniak.
As coisas de seus pais devem ter algum valor no mercado por algumas semanas, demora metade da noite para chegar lá sem cavalo.
Stvari tvojih roditelja. Valjda æe na sajmu vredeti dovoljno za nekoliko nedelja. Trebaæe mi pola noæi dok stignem tamo bez konja.
Foi quarta-feira, quebramos o balcão e eu passei metade da noite tirando cacos de vidro do seu pé.
Ne, bilo je u sredu, kad smo srušili onaj tanjir, pa sam pola noæi vadio krhotine iz tvog stopala.
levou metade da noite, mas conseguimos.
Trebalo nam je samo pola noæi, ali smo uspjeli.
Fiquei acordada metade da noite preocupada com Phoebe.
Nisam spavala od brige za Phoebe.
Passei metade da noite falando com nossa equipe de avanço.
U redu. Provela sam pola noæi na vezi sa našom prethodnicom
4.8572731018066s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pola sam noæi proveo na ulici, ispod tvog prozora. Baš kao kad sam te prvi put vidio, želeæi doæi, ali se nisam usudio. 